1. Definities
Taalbrug: de opdrachtnemer. Opdrachtgever: iedere natuurlijke of rechtspersoon die een opdracht verleent. Opdracht: iedere overeenkomst tot het verrichten van vertaal- en tolkdiensten.
Algemene voorwaarden
Versie 2026.1 · Van toepassing op alle offertes, opdrachten en overeenkomsten van Taalbrug
2. Toepasselijkheid
Deze voorwaarden gelden op alle rechtsbetrekkingen tussen Taalbrug en opdrachtgever. Afwijkingen zijn alleen geldig indien schriftelijk bevestigd.
3. Offertes en prijzen
Alle offertes zijn vrijblijvend en geldig gedurende dertig dagen. Prijzen zijn exclusief btw, tenzij anders vermeld. Bij beëdigde vertalingen is btw niet verschuldigd.
4. Uitvoering
Taalbrug voert de opdracht zorgvuldig uit volgens de eisen van goed vakmanschap. Een geleverde vertaling wordt geacht aan de overeenkomst te beantwoorden tenzij de opdrachtgever binnen veertien dagen schriftelijk protesteert.
5. Levering en termijnen
Levering geschiedt digitaal per e-mail of via een beveiligde downloadlink, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen. Overschrijding van een leveringstermijn geeft de opdrachtgever geen recht op schadevergoeding.
6. Vertrouwelijkheid
Alle documenten en informatie worden strikt vertrouwelijk behandeld. Taalbrug en alle ingeschakelde medewerkers zijn gebonden aan geheimhouding. Bestanden worden na dertig dagen veilig gewist.
7. Aansprakelijkheid
De aansprakelijkheid van Taalbrug is beperkt tot het factuurbedrag van de desbetreffende opdracht. Taalbrug is niet aansprakelijk voor indirecte schade of gevolgschade.
8. Intellectueel eigendom
Het auteursrecht op de vertaling berust bij Taalbrug. Na volledige betaling verkrijgt de opdrachtgever een gebruiksrecht voor het doel dat bij de opdracht is opgegeven.
9. Betaling
Betaling dient te geschieden binnen veertien dagen na factuurdatum, tenzij anders overeengekomen. Bij te late betaling is de wettelijke rente verschuldigd.
10. Herroepingsrecht
Voor consumenten geldt een bedenktijd van veertien dagen na het sluiten van de overeenkomst. Dit herroepingsrecht vervalt zodra de dienst is geleverd met uitdrukkelijke toestemming van de consument.
11. Klachten
Klachten dienen binnen veertien dagen na levering schriftelijk te worden ingediend via info@taalbrug.eu. Klachten schorten de betalingsverplichting niet op.
12. Toepasselijk recht
Op alle overeenkomsten is Nederlands recht van toepassing. Geschillen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement waar Taalbrug is gevestigd.
Dit is een praktische basisversie van de algemene voorwaarden opgesteld voor een ZZP-vertaler. Voorafgaand aan definitieve publicatie raden wij aan de voorwaarden door een juridisch adviseur te laten toetsen op volledigheid en conformiteit met de actuele Nederlandse wetgeving.