Van beëdigde akte tot een volledig gelokaliseerde website. Altijd met vakkennis en cultureel bewustzijn.
Contracten, officiële documenten, geboorte- en echtscheidingsakten, rechterlijke uitspraken. Voorzien van onze beëdigde stempel en erkend door de Nederlandse rechtbanken. Ook niet-digitaal: wij ontvangen het origineel in persoon wanneer dat veiliger is.
Jaarverslagen, investeringsvoorstellen, bedrijfscommunicatie en import-exportdocumenten. Professioneel en met vakkennis van de sector.
Meer dan alleen woorden. Volledige culturele adaptatie voor de Arabische markt inclusief UX-aanpassingen, Arabische SEO en CMS-implementatie.
Advertentieteksten, landingspagina's en social media. Vertaald op een manier die de Arabische doelgroep echt aanspreekt.
Wetenschappelijke artikelen, masterscripties en proefschriften. Met inachtneming van academische conventies en vakterminologie.
Ondertiteling voor video's, voice-over scripts voor podcasts en e-learning. Wij vertalen ook volledige films en series inclusief dialooglijsten, songteksten en nasynchronisatie.
Achter Taalbrug staat Malek, beëdigd vertaler Nederlands ↔ Arabisch, met een zorgvuldig geselecteerd netwerk van beëdigde vertalers en vakspecialisten. Zo krijgt elke klant precies de juiste expert voor het specifieke document.
Maak kennis met Malek →U ontvangt binnen twee uur een offerte met vaste prijs en levertijd.
Offerte aanvragen